The study aims to analyse and identify the loopholes in trade and IPR in
Afghanistan. Hence the study shall be doctrinal research. Under doctrinal
research, a blend of the following techniques has been used to achieve the
research objectives. The data and information for the study shall be based on
primary and secondary data collection methods.
Primary data will be obtained from the Afghanistan constitution and statutory
laws, WTO and TRIPS Agreement; secondary data will be obtained from research
papers, journals, magazines, websites and annual publications of the UN, WTO and
TRIPS Council. The scheme of the present is limited to highlighting the IPR and
trade status of Afghanistan before August 2021.
Introduction
Since intellectual property rights are a new concept within modern positive law,
Islamic law makes no clear or particularly precise provision for them.[1]
Accordingly, almost all Islamic countries, including Afghanistan, have adopted
and applied secular laws to regulate commerce, administration and tax issues.[2]
While the Islamic legal system does not expressly provide legal protection for
intellectual property rights,[3] one can nonetheless conclude from the main
principles and sources of the Islamic law that Sharia, in general, does indeed
provide support for the protection of intellectual property rights.[4]
At the beginning of this discussion, in order to examine the extent to which
Islamic law makes provision for intellectual property rights, it would be useful
to shed some light on the sources of Islamic law and its hierarchy. As stated in
the previous section, Islamic law has primary sources (Quran and Sunnah) and
secondary sources (consensus (Ijma), analogy (Qiyas), custom (Urf) and public
interest (Masalaha Mursalah)).
These sources are not examined in detail here since they are not the primary
subject matter of this research.[5] Notwithstanding, understanding the sources
of Islamic law overall will help the reader to understand the position of
Islamic law on the legal protection of intellectual property rights in
particular. [6]
In the following, the sources of Islamic law are examined briefly.[7] It should
be noted that Islamic law has yet to directly address the legal protection of
intellectual property rights in its jurisprudence. Like with other issues, such
as criminal, commercial and administrative law, regulating intellectual property
rights is the responsibility of the government.[8] This governmental authority
is bestowed by the secondary sources of Islamic law.[9]
However, concerning the legal protection of intellectual property rights,[10]
Islamic scholars are divided into those who oppose such protection and those who
are in favour of it. The former hold the perception that, in the Sharia,
ownership of property is limited to "tangible objects not [�] intangible"
objects.[11]
They also claim that there is no precedent in the Quran, Sunnah, and Islamic
jurist's points of view that intangible property,[12] such as intellectual
property, be regarded as a form of private property and be eligible for selling
and purchasing. In addition, according to this notion, knowledge in Sharia does
not belong to one person, and no one can prevent others from acquiring it as
that would lead to a monopolization of knowledge that Islam does not recognize
or approve.[13]
Furthermore, there is another perception, namely that "Sharia does not accept IP
as it is a tool imposed by the West,[14] which would be no benefit to the Muslim
community."[15] Furthermore, the opponents of intellectual property claim that
the primary sources of Sharia (Quran and Sunnah) do not provide for the legal
protection of intangible things.[16]
They also claim that intellectual property rights are "against Sharia as long as
the laws permit the owner to impose restriction on the end user after selling
the item containing the intellectual creation".[17] Likewise, other scholars
argue that protecting intellectual property impedes other people from benefiting
from knowledge.[18]
According to them, this impediment stands in opposition to the Sunnah.[19]
Prophet Mohammad said that "the one who conceals knowledge would appear on the
day of resurrection as reined in a bridle of fire". This Hadith is directly
related to a rejection of copyright protection.[20]
The proponents of protecting intellectual property rights argue that "there is
nothing in Sharia that enjoins or contravenes protecting and enforcing
intellectual property rights and the Muslims should abide by their contracts and
laws applied in their countries".[21]
In addition, there are certain arguments in the Islamic jurisprudence which
justify the protection of intellectual property rights.[22] Islamic scholars, by
referring to the Islamic sources, recognize intellectual property rights as a
concept involving personal rights, money/wealth rights and property rights.
By and large, Sharia acknowledges the right of a person to "accumulate and
generate wealth and the right of ownership and possession".[23] It has been
recognized that a person has the right "to reap the fruit of his labour and
effort".[24] Therefore, intellectual property is considered as a legal personal
right.[25] Property is sacred under Islamic law. Moreover, Islamic law
recognizes private property and ownership.[26]
Accordingly, a person who owns intellectual property deserves to collect and
receive the benefits from that property.[27] Likewise, Islam has adopted the
right of a person to have money and wealth as parts of his property or assets,
and people have the right to collect such money and wealth by legal means.
Therefore, intellectual property, as a form of wealth, is eligible for
protection. Resorting to illegal means for collecting wealth is strongly
prohibited in Islam.[28]
Most importantly, intellectual property is considered a type of property.
According to Islamic law, all kinds of property originally belonged to God, but
have been granted to people. Therefore, the Quran recognizes the rights of
private ownership, and trespassing against another's property is thus considered
a violation of Sharia.[29]
It is noteworthy that two main religious opinions, or Fatwa, concerning the
protection of intellectual property rights have recently come from the Council
of the Islamic Fiqh Academy[30] and the Fatwa Committee of Al-Azhar
University.[31] The Council of the Islamic Fiqh Academy, regarding the
protection of intellectual property, issued the following opinion (Fatwa), which
is an important source for the modern governments to issue statutory laws and
regulations for protection of intellectual property rights and trademarks. [32]
The Fatwa states: "Business name, corporate name, trade mark, literary
production, invention or discovery, are rights belonging to their holders and
have, in contemporary times, financial value which can be traded.[33] These
rights are recognized by Sharia and should not be infringed".[34] The Fatwa also
recognizes intellectual property rights as financial rights:[35]
"It is permitted to sell a business name, trade mark for a price in the absence
of any fraud, swindling or forgery, since it has become a financial right".
Regarding copyrights and patents and their owners, the Council of Islamic Fiqh
states the following: "Copyrights and patent rights are protected by Sharia.
Their holders are entitled to freely dispose of them.[36] These rights should
not be violated".[37]
This Fatwa shows that Islamic law indeed recognizes and seeks to protect all
forms of rights pertaining to intellectual property.[38] At the same time, the
Fatwa Committee of Al-Azhar University issued an opinion in 2000 and 2001, which
states that "Islam gives the owner the freedom to dispense of the property owned
thereby as he wishes; no other person may dispose of, copy, enjoy, use or
attribute such property thereto without the prior consent of the owner, whether
for compensation or not".[39]
This Fatwa shows that intellectual property is considered property, and that its
owner has sole authority and rights to benefit from it. One important issue
should be noted.[40] According to Islamic principles, intellectual property
rights, as part of property, do not relate to or depend on "the entity of the
owner or his religious beliefs". Consequently, the property rights equally apply
to Muslim and non-Muslim owners of property.[41]
In fact, while Sharia does not explicitly and clearly recognize and protect
intellectual property rights, referring to different sources of Islamic law
reveals that the notion of protecting intellectual property has been
acknowledged by Islamic scholars.[42] In reality, there are no explicit
provisions in the main sources of Sharia that limit the ownership of property to
tangible assets.
Therefore, in Sharia, the word "property" has a broader meaning encompassing
both tangible and intangible objects. Moreover, different sources of Sharia law
(Sunnah, Ijma, Qiyas, Maslahah, and Urf) authorise the state to enact laws and
regulations for the protection of property in general, and intellectual property
in particular.[43]
Afghanistan Tyrst with World Trade Organization
Afghanistan acceded to the WTO on 29 July 2016, as its 164th Member, following
12 years of accession negotiations.[44] The WIPO Establishing Convention of 1967
was signed in 2005. These agreements are enforceable in Afghanistan, and
according to Article 7 of the constitution,[45] the government of Afghanistan
should abide by them.[46]
Furthermore, Articles 12 and 14 of the Law on International Treaties and
Conventions (LOITC) oblige the government of Afghanistan to observe the
international treaties and conventions that have been signed by the Afghanistan
government.[47] Afghanistan has not signed any multilateral or bilateral
agreements on the legal protection of intellectual property.[48]
Conclusion
The existing study found that laws relating to Intellectual Property Rights and
WTO in Afghanistan are scanty. The article found that the impact of the WTO
agreement, its advantages and future implications in Afghanistan, considering
the present uncertainties, are lacking. Afghanistan suffers from political
uncertainties,[49] declining international grant support, and continued
insecurity.[50]
All aspects that affect the direct form of the worsening economic crisis are not
measured by previous studies and failed to provide useful recommendations and
solutions to alleviate the reduction in trade caused by the crisis.[51]
The existing study has identified that the WTO agreement has a positive effect
on the import,[52] export, market and economic growth of Afghanistan, and the
TRIPS agreement has an impact on the copyrights,[53] trademarks,[54] patents,
Industrial designs,[55] utility models,[56] integrated circuits[57] and
geographical indications.[58]
End-Notes:
- Sayed Qudrat Hashimy, Impact of WTO Agreement Accession on Trade and a
Few Intellectual Property Rights in Afghanistan, Available at SSRN 4291992,
51 (2021).
- Heba A. Raslan, Sharia and The Protection of Intellectual Property, p.
498.
- Sayed Qudrat Hashimy, Protecting Geographical Indications in Afghanistan
(2022).
- Amir H. Khoury, Ancient and Islamic Sources of Intellectual Property
Protection in the Middle East: A Focus on Trademark. IDEA, The Journal of
Law and Technology, Vol. 43 (2003), p. 202. [hereinafter Amir H. Khoury,
Ancient and Islamic Sources of Intellectual Property Protection in the
Middle East].
- Hashimy, supra note 1 at 12.
- Id. at 34.
- Id. at 14
- Id. at 23
- Steven D. Jamar, The Protection of Intellectual Property Under Islamic
Law, 21 Capital University Law Review, 1079 (1992), p. 1094. [hereinafter
Steven D. Jamar, The Protection of Intellectual Property Under Islamic Law]
- Sayed Qudrat Hashimy, China's Belt-Road Initiative and Investment
Strategies: A Two Pillar Approach to Afghanistan, 12 International Journal
of Science and Research (IJSR) 449 (2023)
- Sayed Qudrat Hashimy, Impact of COVID-19 on the Trade in Afghanistan, 6
SSRN Electronic Journal 52, 9 (2021)
- Hashimy, supra note 1
- Heba A. Raslan, Shari'a and the Protection of Intellectual Property, p.
502
- Sayed Qudrat Hashimy, An Analysis of Naked Licensing in the Case of
Trademark Law in the US, UK And India, UK And India (January 3, 2022)
(2022).
- Hashimy, supra note 11.
- Ezieddin Mustafa Elmahjub, Protection of Intellectual Property in
Islamic Shari'a and the Development of the Libyan Intellectual Property
System. PhD thesis. Queensland University of Technology (2014), p. 65.
[hereinafter Eziddin Mustafa, Protection of Intellectual Property in Islamic
Sahria]. Available at: https://www.google.com.af/?gws_rd=cr,ssl&ei=hkuSVuj7A4f8swG_lbnQAw#q=protection+of+intellectual+property:+Its+re
ality+and+Its+Shari%27a+Rule, Accessed on 19th June 2021.
- Heba A. Raslan, Shari'a and the Protection of Intellectual Property, p.
502.
- Sayed Qudrat Hashimy, Impact of COVID-19 on the Trade in Afghanistan,
Available at SSRN 3984854 (2021)
- Ezieddin Mustafa Elmahjub, Protection of Intellectual Property in
Islamic Shari'a, p. 65
- Ibid
- Heba A. Raslan, Shari'a and the Protection of Intellectual Property, p.
502.
- www Org/Jef, Sayed Qudrat Hashimy & Jackson Magoge, Role of WTO in the
Promotion of Trade and IPR in Afghanistan, Volume 7 1 (2022).
- Id.
- Sayed Qudrat Hashimy, Impact of WTO Agreement Accession on Trade and a
Few Intellectual Property Rights in Afghanistan, 46 (2021), https://papers.ssrn.com/abstract=4291992
(last visited Feb 9, 2023).
- Amir H. Khoury, Ancient and Islamic Sources of Intellectual Property
Protection in the Middle East, p. 164.
- Sayed Qudrat Hashimy, Protection of Video Games under Indian and the
United States of America Copyright Law, SSRN Electronic Journal (2022).
- Hashimy, supra note 3
- Javaid Iqbal and others, Intellectual Property Rights in Islam, p. 160
- Amir H. Khoury. Ancient and Islamic Sources of Intellectual Property
Protection in the Middle East, p. 166, Arabic link:
http://www.iifa-aifi.org/
- Fatwa Committee of Al-Azhar University, Available at http://www.islamopediaonline.org/websites-institutions/al-azhar-university-fatwa-committee-cairo-egypt,
Accessed on 14th July 2021.
- Hashimy, supra note 1 at 45
- Hashimy, supra note 18.
- Sayed Qudrat Hashimy & Emmanuel Elimhoo Kimey, Protection of Digital
Contents under Indian Copyright Law in the Light of International
Conventions, 5 1302 (2022).
- Sayed Qudrat Hashimy, Impact of WTO Agreement Accession on Trade and a
Few Intellectual Property Rights in Afghanistan, Available at SSRN 4291992
(2021).
- Hashimy, supra note 1
- Islamic Fiqh Academy. Resolutions and Recommendations of the Council of
the Islamic Fiqh Academy 1985-2000, First edition, 2000, p. 89. Available
at: https://uaelaws.files.wordpress.com/2012/05/resolutions-and-recommendations-of-thecouncil-of-the-islamic-fiqh-academy.pdf
- Sayed Qudrat Hashimy, Impact of WTO Agreement Accession on Trade and a
Few Intellectual Property Rights in Afghanistan, SSRN Electronic Journal,
Oct. 10, 2021.
- Heba A. Raslan. Shari'a and the Protection of Intellectual Property, p.
503
- Hashimy, supra note 35 at 12
- Amir H. Khoury, Ancient and Islamic Sources of Intellectual Property
Protection in the Middle East, p. 166.
- Sayed Qudrat Hashimy & Jackson Simango Magoge, The Legal Implications
of, (2021), https://papers.ssrn.com/abstract=4012335 (last visited Feb 9,
2023).
- Bashar H Malkwai, Intellectual Property Protection from a Shari'a
Perspective, Southern Cross University Law Review, Vol. 16 (2013), p. 94.
[hereinafter Bashar H Malkwai, Intellectual Property Protection from Sharia
Prospective].
- Hashimy, supra note 24 at 19.
- Sayed Qudrat Hashimy & Jackson Simango Magoge, Role of WTO in the
Promotion of Trade and IPR in Afghanistan, Journal of Economics and Finance
(DRJ-JEF) (2022).
- Hashimy, supra note 3.
- Id.
- Org/Jef, Hashimy, and Magoge, supra note 22.
- Sayed Qudrat Hashimy, War Crimes in Afghanistan, 26 World Affairs 24
(2022).
- Hashimy, supra note 3.
- Sayed Qudrat Hashimy, The Recognition and Legitimacy of the Taliban
Government: A Conundrum in International law, 26 World Affairs 40 (2022).
- Hashimy, supra note 3.
- Hashimy and Kimey, supra note 34.
- Org/Jef, Hashimy, and Magoge, supra note 22.
- Hashimy, supra note 35.
- Hashimy and Magoge, supra note 45.
- Id.
- Hashimy, supra note 3.
Written By:
- Sayed Mahdi Sadat Nasiri, Student at ILS Law College, Pune
- Mohammad Rasikh Wasiq, Student at ILS Law College, Pune
Please Drop Your Comments